Tanım: Failin mesleki veya genel dikkat ve özen kurallarına aykırı bir hareketi neticesinde, istemeden bir veya birden fazla kişinin vücuduna acı vermesi veya sağlığının bozulmasına neden olmasıdır.
Açıklama: TCK m. 89 uyarınca temel ceza üç aydan bir yıla kadar hapis veya adli para cezasıdır. Şikâyet kuralı: taksirle yaralama suçu kural olarak şikâyete bağlıdır (m. 89/5); mağdur 6 ay içinde şikâyet etmezse dava açılamaz. Şikâyet istisnası: suçun bilinçli taksirle işlenmesi hâlinde (örneğin alkollü araç kullanarak yaralama), birinci fıkra kapsamındaki basit yaralamalar hariç olmak üzere suçun takibi şikâyete bağlı olmaktan çıkar; re sen kovuşturulur. Fiilin birden fazla kişinin yaralanmasına yol açması hâlinde ceza 6 aydan 3 yıla kadar hapistir.
Hukuki Dayanak: TCK m. 22, 89; CMK m. 253 (uzlaştırma kapsamı)
Örnek: Trafik kazasında kusurlu şekilde yayaya çarparak ayağının kırılmasına neden olan sürücü hakkında, mağdurun şikâyetçi olması durumunda TCK m. 89/1 ve m. 89/2-b uyarınca dava açılması; tarafların uzlaştırmaya tabi tutulması.
İlgili Kavramlar: Şikâyete bağlılık, bilinçli taksir istisnası, uzlaştırma, kemik kırığı neticesi